Deutsch
„Angel II“ ist das zweite Werk der dreiteiligen Porträtreihe und strahlt kraftvolle Leichtigkeit aus – ein Gefühl von Weite, Atem und innerem Aufblühen.
Das Werk misst 40 × 40 cm und wurde auf einem 0,4 cm tiefen Canvas Panel mit Acrylfarben, Buntstiften, Acrylmarkern und Blattgold geschaffen. Es ist versiegelt und lichtgeschützt und kann auf Wunsch im hochwertigen, matt-goldenen Schattenfugenrahmen (43 × 43 × 2 cm) geliefert werden.
 
Das Porträt zeigt eine Frau im Profil, die den Kopf mit geschlossenen Augen leicht nach oben neigt – als öffne sie sich dem Himmel oder empfange einen Moment vollkommenen Friedens. Ihr Ausdruck ist sanft, klar und von beinahe überirdischer Ruhe.
 
Die Farbpalette wird von vibrierenden Blau- und Türkistönen getragen, die wie Wellen durch die Komposition fließen – Sinnbilder für Bewegung, Energie und das Unsichtbare. Zarte Rosa- und Beigetöne brechen die Intensität sanft, während goldene Akzente wie Spuren unsichtbarer Engelsflügel über das Bild gleiten.
 
„Angel II“ steht symbolisch für Vertrauen und Loslassen – die Kraft, sich hinzugeben und darin eine neue Form von Stärke zu entdecken. Ein Werk, das Stille und Licht in den Raum bringt und Betrachter:innen zum Innehalten einlädt.
 
***************
 
English
“Angel II” is the second piece in the three-part portrait series, radiating powerful lightness – a sense of breath, openness, and inner blossoming.
The artwork measures 40 × 40 cm and was created on a 0.4 cm deep canvas panel using acrylics, coloured pencils, acrylic markers, and gold leaf. It is sealed and UV-protected, and can optionally be delivered in an elegant matte gold shadow gap frame (43 × 43 × 2 cm).
 
The portrait depicts a woman in profile, her head gently tilted upwards with closed eyes – as if opening herself to the sky or receiving a moment of complete peace. Her expression is soft, clear, and almost ethereally calm.
 
The colour palette is dominated by luminous shades of blue and turquoise, flowing through the composition like waves that reveal the invisible. Gentle touches of rose and beige soften the spectrum, while golden accents shimmer across the canvas – like traces of angel wings or echoes of something higher.
 
“Angel II” symbolises trust and release – the strength found in surrender, and the quiet courage of vulnerability. A painting that brings stillness and light into any space, inviting contemplation and inner connection.