Deutsch
„Angel III“ offenbart eine neue Facette der Serie – zugleich kraftvoll und zart, still und doch voller Energie.
Das Werk misst 40 × 40 cm, entstand auf einem 0,4 cm tiefen Canvas Panel mit Acrylfarben, Buntstiften, Acrylmarkern und Blattgold. Es ist versiegelt und lichtgeschützt, und wird im edlen, matt-goldenen Schattenfugenrahmen (43 × 43 × 2 cm) geliefert.
 
Das Porträt zeigt eine Frau mit dunklem, locker fallendem Haar, die mit geschlossenen Augen und leicht geöffneten Lippen dargestellt ist – ein Moment tiefer Versunkenheit, von Sehnsucht oder innerer Hingabe getragen. Ihr Ausdruck wirkt weich, fast entrückt – als lausche sie einer Melodie, die nur für sie bestimmt ist.
 
Die Farbpalette vereint kühle Blau- und Violetttöne mit warmem Rosé, Türkis und schimmerndem Blattgold. Wolkenartige Strukturen und fließende Übergänge erzeugen Leichtigkeit und das Gefühl kosmischer Verbundenheit. Goldene Akzente brechen durch die Farbflächen wie Sonnenstrahlen im Nebel – ein zarter Hauch von Transzendenz.
 
„Angel III“ verbindet fein gearbeitete Porträtkunst mit expressiv-abstrakten Elementen. Die Komposition strahlt Emotionalität, Ruhe und spirituelle Tiefe aus – ein Werk, das Selbstliebe, innere Balance und meditative Kraft symbolisiert.
 
***************
 
English
“Angel III” reveals a new facet of the series – powerful yet tender, quiet yet full of energy.
The work measures 40 × 40 cm, created on a 0.4 cm deep canvas panel with acrylic paints, coloured pencils, acrylic markers, and gold leaf. It is sealed and UV-protected, and comes in an elegant matte gold shadow gap frame (43 × 43 × 2 cm).
 
The portrait depicts a woman with dark, loosely falling hair, her eyes closed and lips slightly parted – a moment of deep absorption, infused with longing or inner surrender. Her expression is soft, almost detached – as if listening to a melody only she can hear.
 
The colour palette combines cool blues and violets with warm rose, turquoise, and shimmering gold leaf. Cloud-like textures and fluid transitions create a sense of lightness and cosmic connection. Golden highlights break through the colours like rays of sunlight piercing a dreamlike mist – a subtle touch of transcendence.
 
“Angel III” merges delicate portraiture with expressive abstraction. The result is a composition that radiates emotional depth, serenity, and spiritual resonance – a timeless symbol of self-love, inner balance, and meditative strength.