Deutsch
Dieses handgefertigte Portrait misst 25 × 25 cm und entstand auf einem 0,4 cm tiefen Canvas Panel.
Für die Umsetzung wurden Acrylfarben, Buntstifte, Acrylmarker und Blattgold kombiniert. Die Oberfläche ist sorgfältig versiegelt und lichtgeschützt, um die Farbbrillanz langfristig zu bewahren. Das Werk wird in einem matt-goldenen Schattenfugenrahmen (Außenmaß 28 × 28 × 2 cm) geliefert, der seine edle Wirkung zusätzlich betont.
Der Titel „Sweet Woodruff“ (Deutsch: Waldmeister) symbolisiert innere Einkehr und geistige Klarheit. Das Portrait zeigt eine Frau im Profil, deren Gesichtsausdruck Ruhe und Selbstbewusstsein vereint. Subtile Neonakzente in Pink und Gelb sowie sanfte Grüntöne verleihen dem Werk eine dynamische, moderne Strahlkraft.
Der strukturierte Hintergrund ist geprägt von abstrakten, organischen Formen. Abdrücke von Waldmeisterblättern wurden künstlerisch umgesetzt und mit Blattgold veredelt, wodurch eine besondere Tiefe und Eleganz entsteht.
Die Verschmelzung von realistischen und abstrakten Elementen schafft eine inspirierende Komposition, die zugleich kraftvoll und ausbalanciert wirkt. Das Kunstwerk lädt den Betrachter ein, in seine mehrschichtige Ästhetik einzutauchen.
***************
English
This handcrafted portrait measures 25 × 25 cm and is created on a 0.4 cm deep canvas panel.
Acrylic paints, coloured pencils, acrylic markers, and gold leaf were used in its creation. The surface is carefully sealed and UV-protected to preserve the brilliance of its colours over time. The artwork comes in a matte gold floater frame (outer dimensions 28 × 28 × 2 cm), enhancing its refined presence.
The title “Sweet Woodruff” (German: Waldmeister) symbolises inner reflection and mental clarity. The portrait depicts a woman in profile, radiating both calmness and self-confidence. Subtle neon accents in pink and yellow, combined with gentle green tones, give the work a dynamic, contemporary aura.
The richly textured background features abstract organic forms. Impressions of sweet woodruff leaves, reinterpreted and refined with gold leaf, add depth and elegance.
The interplay of realistic portraiture and abstract natural elements results in an inspiring composition that feels both powerful and balanced. The artwork invites the viewer to immerse themselves in its layered beauty.
SWEET WOODRUFF (2024) – Frauenportrait in Mixed Media mit Blattgold, 25 × 25 cm
Deutsch
„SWEET WOODRUFF“ ist ein originales Frauenportrait aus dem Jahr 2024, geschaffen auf einem hochwertigen Canvas Panel (25 × 25 cm, Tiefe 0,4 cm) mit Acrylfarben, Buntstiften, Acrylmarkern und Blattgold. Das Werk ist zum Schutz versiegelt und wird in einem edlen, matt-goldenen Schattenfugenrahmen (Außenmaß 28 × 28 × 2 cm) geliefert.Besonderheiten
-
Originalkunstwerk – Unikat, signiert auf der Rückseite
-
Symbol für innere Einkehr und geistige Klarheit
-
Blattgold-Akzente für besondere Lichtreflexe
-
Ausdrucksstarke Kombination aus sanften und neonfarbenen Akzenten
-
Fertig gerahmt, sofort bereit zum Aufhängen
Pflegehinweis
Vor direkter Sonneneinstrahlung und hoher Luftfeuchtigkeit schützen. Staub vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch entfernen.***************
English
“SWEET WOODRUFF” is an original female portrait from 2024, created on a high-quality canvas panel (25 × 25 cm, depth 0.4 cm) using acrylic paints, coloured pencils, acrylic markers, and gold leaf. The artwork is sealed for protection and comes in an elegant matte gold floater frame (outer dimensions 28 × 28 × 2 cm).Special features
-
Original artwork – one of a kind, signed on the back
-
Symbol of inner reflection and mental clarity
-
Gold leaf accents for unique light reflections
-
Expressive blend of soft tones and neon highlights
-
Ready framed, ready to hang
Care instructions
Protect from direct sunlight and high humidity. Remove dust carefully with a soft, dry cloth.-
